27 August 2012

Captain’s logbook

Welcome to our boat !

 

Dearest comrades, friends, pros, music lovers and simple random visitors, the Post World Industries ship is en route.

We've spent the last year building our dream, pushing forward with no sail, but today we are ready to unfurl them and catch the wind. We'll have to row a bit too, because we're going against the tides.

For those who don't know, Post World Industries has a long history. For over ten years we've been releasing music and trying to make a difference. We salute our ancestors, the Infernal Noise Brigade and Tchkung! Three cheers!

They have passed the baton onto me with a mission: to create a virtual home for artivists and to act as guardian of the PWI diaspora.

I feel so fortunate to be able to share this voyage with two artists who I admire as a fan, Filastine and Maga Bo, and even more amazed for all the blind faith they've put in my work.

For me, PWI goes far beyond the aesthetics of genre. My purpose is not so much to publish a specific type of music as it is to promote a message, a lifestyle, a dream.

 

And this is my dream.

All aboard, and let the party begin!

 

DIARIO DE A BORDO

Welcome to our boat !

Estimados camaradas , amigos, pros , amantes de la musica o simplemente visitantes aleatorios, el barco de Post World Industries se encuentra finalmente navegando.

Nos ha costado un año construir nuestro sueño, esta nave ha navegado sin velas pero al fin podemos desplegarlas y dejarnos empujar por el viento . Más que navegar diría remar , remar contracorriente .

Para quien no lo sepa , Post World industries tiene un linaje muy antiguo , más de 10 años editando música y marcando la diferencia . Desde aquí saludo a nuestros ancestros Infernal Noise Brigade y Tchkung ! Salute !

Ellos me han pasado el testigo encomendándome la misión de crear un hogar virtual para los artivistas y ser guardiana de la diáspora de PWI .

Me siento afortunada de compartir el viaje con dos artistas que admiro y soy fan , Filastine y Maga Bo y más abrumada me siento por toda la confianza ciega depositada en mi trabajo .

Para mi pwi va mucho más allá de la estética de los generos , mi proposito no es editar un tipo específico de música sino un mensaje , un estilo de vida , un sueño .

Y,este es mi sueño . Bienvenidos a bordo , que empiece la fiesta!

Comments (0)

Leave a comment

You are commenting as guest.